I haven't watched the ep yet (can't until my dad goes to bed), but this is why I didn't go back and re-read the rest of the manga. It's making perfect sense to me because I don't remember the sequence of anything from the manga, only that X happened. If X and Y are out of order, I'm blissfully ignorant of it. lol